中国传统吉祥图（万象更新）金银纪念币是中国人民银行为了展示中国传统吉祥图案的独特魅力，传承和弘扬中国的优秀传统文化，表达对新年新气象的祈愿，于1998年发行的一套贵金属纪念币。该套纪念币共枚5枚，其中金币1枚，银币4枚，均为中华人民共和国法定货币。

　　中国传统吉祥图（万象更新）金银纪念币正面图案均为华表、牡丹、国名、年号；背面图案均为万象更新图。该套纪念币是由沈阳造币厂和瑞士瓦尔冈比造币公司铸造，中国金币总公司总经销。

　　中国传统吉祥图（万象更新）金银纪念币的正面图案均为内圆正中间是庄严肃穆、高耸入云、巍峨壮观的华表标志建筑，华表周围照耀着万丈光芒，华表底部两旁被对称的正盛开的牡丹花簇拥着；外环上部分刊国名“中华人民共和国”字样，正底端刊阿拉伯数字年号“1998”字样。背面图案均为万象更新图，左侧有一只大象，一棵花红叶绿的万年青，大象右侧有一个咧着嘴微微的笑着的童子正手捧一只花瓶，童子手中的花瓶里插着水仙花，童子头顶上刊吉祥之语“万象更新”字样，左下角刊名额“10元”或“5元”字样。

　　中国传统吉祥图（万象更新）金银纪念币不仅表现了中国人民对新春的特殊情感和对美好生活的强烈愿望，更展现了中国传统文化的深厚内涵。它将重新唤起中们对传统文化的认知和关注，使之在新的时代焕发出新的光彩。它们显现出了一种祥和、安定、欣欣向荣的景象，也承载着人们对未来的美好期望，流传到更远的地方，具有欣赏和收藏价值。